《闰月九日》
| 南崖烘暖贮秋光，胜处相沿釂一觞。 俚谚难逢两寒食，闰余今值小重阳。 头风比似长年愈，菊面浑如去岁黄。 老矣欢游定能几，佳时此乐最难忘。 |
| 【注释】 ① 闰月：为调整历年长度而被调整的月份或增加的月份，如公历闰年的2 月调整为29 天，这年的2 月就是闰月。 ② 釂（jiào）：饮酒干杯。 ③ 觞（shāng）：古代酒器。 |
| 南崖烘暖贮秋光，胜处相沿釂一觞。 俚谚难逢两寒食，闰余今值小重阳。 头风比似长年愈，菊面浑如去岁黄。 老矣欢游定能几，佳时此乐最难忘。 |
| 【注释】 ① 闰月：为调整历年长度而被调整的月份或增加的月份，如公历闰年的2 月调整为29 天，这年的2 月就是闰月。 ② 釂（jiào）：饮酒干杯。 ③ 觞（shāng）：古代酒器。 |