《儿辈剡木作匙》
| 一震之威乃如此，坐间或失将军匕。 不能便染公子指，有意欲割昆奴耳。 小儿造物穷物理，斗柄之揭如其尾。 虽然剑头有炊米，又愁遇着捩手鬼。 |
| 【注释】 ① 剡（yǎn）：削，刮。 ② 昆奴：古代豪门富家以南海国人为奴。 ③ 物理：事理。 ④ 斗柄：北斗柄，北斗的第五至第七星，即衡﹑开泰﹑摇光。 ⑤ 捩（liè）：扭转。 |
| 一震之威乃如此，坐间或失将军匕。 不能便染公子指，有意欲割昆奴耳。 小儿造物穷物理，斗柄之揭如其尾。 虽然剑头有炊米，又愁遇着捩手鬼。 |
| 【注释】 ① 剡（yǎn）：削，刮。 ② 昆奴：古代豪门富家以南海国人为奴。 ③ 物理：事理。 ④ 斗柄：北斗柄，北斗的第五至第七星，即衡﹑开泰﹑摇光。 ⑤ 捩（liè）：扭转。 |