《琵琶亭》
| 晚泊湓江半客舟，下动闲愁。 霓裳绿腰杳何许，枫叶荻花空自秋。 贾傅有才悲鵩鸟，楚骚终古怨灵修。 莫言司马青衫湿，今日行人亦涕流。 |
| 【注释】 ①湓（pén）：今中国江西省龙开河的古称。亦指水等向上涌。 ②鵩（fú）鸟：猫头鹰一类的鸟。旧传为不祥之鸟。比喻奸佞。 |
| 晚泊湓江半客舟，下动闲愁。 霓裳绿腰杳何许，枫叶荻花空自秋。 贾傅有才悲鵩鸟，楚骚终古怨灵修。 莫言司马青衫湿，今日行人亦涕流。 |
| 【注释】 ①湓（pén）：今中国江西省龙开河的古称。亦指水等向上涌。 ②鵩（fú）鸟：猫头鹰一类的鸟。旧传为不祥之鸟。比喻奸佞。 |