《小孤山》
| 擎天有八柱，一柱此焉存。 石耸千寻势，波留四面痕。 江湖中作镇，风浪里盘根。 平地安然者，饶他五岳尊。 |
| 【注释】 ① 一柱此焉存：在《宋诗纪事》中为“此一柱仍存” ② 八柱：古代神话传说﹐地有八柱﹐用以承天。 ③ 千寻：古以八尺为一寻。"千寻"，形容极高或极长。 |
| 擎天有八柱，一柱此焉存。 石耸千寻势，波留四面痕。 江湖中作镇，风浪里盘根。 平地安然者，饶他五岳尊。 |
| 【注释】 ① 一柱此焉存：在《宋诗纪事》中为“此一柱仍存” ② 八柱：古代神话传说﹐地有八柱﹐用以承天。 ③ 千寻：古以八尺为一寻。"千寻"，形容极高或极长。 |