《沁园春·冬夜如年》
| （舟中夜雨） |
| 冬夜如年，客枕无眠，怎到天明。 待数残二十五、寒更点，听余一百八、晓钟声。 雨脚敲篷，滩头激缆，总与离人诉不平。 遍闻得，我浚深恨海，砌起愁城。 问君何事牵萦。 想最苦人间是别情。 念千山万水，沈鱼阻雁，一身两地，刍燕煎莺。 绣枕痕多，锦衾香冷，意有巫山梦不成。 怎撇下，这两字相思，万里虚名。 |
| （舟中夜雨） |
| 冬夜如年，客枕无眠，怎到天明。 待数残二十五、寒更点，听余一百八、晓钟声。 雨脚敲篷，滩头激缆，总与离人诉不平。 遍闻得，我浚深恨海，砌起愁城。 问君何事牵萦。 想最苦人间是别情。 念千山万水，沈鱼阻雁，一身两地，刍燕煎莺。 绣枕痕多，锦衾香冷，意有巫山梦不成。 怎撇下，这两字相思，万里虚名。 |